torsdag den 4. december 2014

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 4. DECEMBER

 December 4th - 20 days back
 
Hvid jul er en af de største tendenser i år og her kan du få lidt inspiration. Jeg synes den er enkel, fin og ren.
 
White Christmas is one of the biggest trends this year and here you can get some inspiration. I think it is simple, nice and clean.


Angel, Candles//75 DKK, Christmas tree decorations//18 DKK Snowflake//24 DKK, Spruce Tree//185 DKK,  Pillow//515 DKK, Christmas Tree Foot//400 DKK,  Reindeer//285 DKK, 3 christmas trees

onsdag den 3. december 2014

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 3. DECEMBER

December 3rd - 21 days back
 
 
I dag gik jeg rundt og tænkte på hvad er julen endelig for en størrelse for mig og kom frem til dette svar:
Julen for mig handler om minder og traditioner! I min familie har vi nogen faste traditioner som vi har gjort lige siden jeg kan huske og sådan skal det også være! Det kan fx være at vi altid får risengrød dagen inden 1. december så nissen kunne få noget når han stod op. Minderne kommer i billedet på den måde fx at på vores juletræ (ses ovenover fra sidste år) er fyldt med ting mine brødre og jeg har lavet helt tilbage til børnehavetiden og de ting som kommer på tale når men ser nogen bestemte ting.
Husk at julen er hjerternes fest og at alle folk er så glade. (hvis de ikke er stresset over julegave og alt det der) Nyd det og elsk dine næste!
 
Today I went around and think about what Christmas is for me and came up with this answer:
Christmas for me is all about memories and traditions! In my family, we have some firm traditions as we have done ever since I can remember and it is how it should be! It might be that we always get rice pudding day prior to December 1st as the elf could get something when he stood up. The memories come into the picture in this way, for example, that on our Christmas tree (seen above from last year) is filled with things my brothers and I have made back to the nursery class and the things that come into question once but see no particular things.
Remember that Christmas is the festival of hearts and that all people are so happy. (if they are not stressed about Christmas and all that) Enjoy it and love your next one!
 
 


tirsdag den 2. december 2014

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 2. DECEMBER

December 2nd - 22 days back

I dag fik jeg købt de to første gave, nemlig til mine brødre. Jeg købte også noget til mig selv i H&M.. Ups!! Når men derfor tænkte jeg at jeg kunne lave et billede med idéer til hvad i kan give jer far, bror, kæreste eller vennen.. I kan se billedet nedenunder.
Er i begyndt at købe gaver?
 
Today, I bought the first two gift for my brothers. I also bought something for myself in H&M.. Oops!! When therefore, I thought that I could make a picture with ideas for what you can give you dad, brother, boyfriend or friend .. I can see the image below.
Is beginning to buy gifts?


T-shirt from H&M//80 DKK, T-shirt from H&M//80 DKK
 
 
Bracele//400 DKK, Cap//300 DKK, Headset//550 DKK, DVD//170 DKK, FIFA 15//430 DKK, Watch//130 DKK, Socks//80 DKK, Deo//50 DKK,

mandag den 1. december 2014

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 1. DECEMBER


December 1st - 23 days back

Så blev det endelig den 1. december! Jubii! Det betyder også at COUNTDOWN TO CHRISTMAS er begyndt! Når men her får i ti af mine ønsker og lidt inspektion til moren, søsteren eller veninden.
Hvad ønsker I jer?

So it was finally December 1st! Jubii! It also means that COUNTDOWN TO CHRISTMAS has begun! When but here in ten of my wishes and little inspection to the mother, sister or friend.
What do you want for December?
 
 
Necklace//900 DKK, Biooil//100 DKK, Porcelain bowl//300 DKK,
Georg Jensen candleholder//150 DKK, Peel-off mask//55 DKK, Margrethe bowl//130 DKK, Vase//350 DKK, Earring//500 DKK, Knife//770 DKK, Nail polish//100 DKK.

 

søndag den 30. november 2014

1. SUNDAY OF ADVENT


Så blev det endelig første søndag i advent og det første lys blev tændt. I morgen er det den 1. december og det betyder COUNTDOWN TO CHRISTMAS!!! Så jeg glæder mig til at jule med jer hele denne fantastiske måned!
 
So it was finally the first Sunday of Advent and the first light was turned on. Tomorrow is December 1st and that means COUNTDOWN TO CHRISTMAS !!! So I am looking forward to enjoy with you all this amazing month!
 
 
De nedenstående billeder er en concealer fra Nilens Jord som jeg fik af min dejlig mor og far i adventsgave. Og det passer fint for jeg har lige brugt den op jeg havde!
 
The pictures below are a concealer from Nilens Jord which I got from my lovely mom and dad of Advent gift. And it fits well because I just used it up I had!
 
 

mandag den 24. november 2014

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - PLAN


Sidste år så jeg denne her video i starten af september og så fik jeg en fed ide! Jeg vil lave COUNTDOWN TO CHRISTMAS! En Julekalender hvor jeg giver dig som læser en masse råd og julehygge på bloggen. Jeg vil gentage succes fra sidste år og igen den første december og frem til juleaften lave et indlæg om noget jeg synes er relevant. Og efter juleaften vil jeg selvfølgelig lave indlæg om famillejulefrokoster, nytårsaften og mine gave. Så det er min plan for december. Er i klar til julehygge?

Last year I saw this video here in early September and then I got a great idea! I want to make COUNTDOWN TO CHRISTMAS! An Advent calendar where I give you, the reader a lot of advice and Christmas atmosphere on the blog. I will repeat the success from last year and again on December 1 until Christmas Eve make a post about something I think is relevant. And after Christmas, I ofcause make post about family Christmas parties, New Year's Eve and my gift. So that's my plan for December. Are you ready for Christmas cheer?

LOVE KATRINE!

søndag den 23. november 2014

CHRISTMAS PARTY - OUTFIT OF THE DAY


I går, lørdag var jeg til julefrokost med mit arbejde og dette var hvad jeg havde på.
Jeg havde valgt et helt sort outfit men røde negle, læber og taske fordi jeg elsker sorte outfits men jeg ville give det et twist.
Hvad synes I?
 
Yesterday, Saturday, I was at Christmas party with my work and this was what I had on.
I had chosen an all black outfit but red nails, lips and bag because I love black outfits but I would give it a whirl.
Do you like it?

torsdag den 20. november 2014

NEW IN-CHRISTMAS PARTY

 
I dag var jeg ude og shoppe med en flok veninder fra klassen, og jeg fik købt det jeg lige stod og manglede til julefrokosten i weekenden, og en kolde cykeltur jeg cykler hver morgen og eftermiddag.
Today I was out shopping with a bunch of friends from the class, and I had bought it I just stood and lacked the Christmas party at the weekend, and a cold bike ride on my bicycle every morning and afternoon.
 
Shoes from JETTE RIIS//100 DKK, Bag from H&M//130 DKK, Rings from H&M//40 DKK, Earrings from H&M//60 DKK, Headband from PIECES//80 DKK, Elastics from TREND ACCESSORIES// 25 DKK.
Der kommer et outfitindlæg om det tøj jeg skal have på til julefrokost op i løbet af lørdag eller
søndag.

There will be an outfit post about the clothes I should wear to the Christmas party up during Saturday or Sunday.

lørdag den 15. november 2014

HOW DO I STYLE KNEE-HIGH BOOTS


Hat//895 DKK, Knee-high boot//1.410 DKK, LoveTag necklaces//800 DKK, Drees//140 DKK, Bag//300 DKK, Pilot jacket//1.205 DKK, Watch//5.230 DKK, Lipstick//96 DKK.

Knælange støvler er ikke til at komme uden om denne efterår og vinter og derfor har jeg valgt at style det for jer. Jeg har valgt at gøre det enkelt og rent og for at give den ekstra lille ting har jeg valgt den bær farvet læbestift. 

Knee-high boots are not going to get around this fall and winter and I have chosen to style it for you. I have chosen to keep it simple and clean and to provide the extra little things I have chosen the berry colored lipstick.

onsdag den 12. november 2014

ON MY MIND

Bag//7.550 DKK, Top//210 DKK, Jacket//16.770 DKK, Watch//205 DKK, Lipstick//230 DKK, Jeans//400 DKK, Hat//235 DKK, Shoe//1.765 DKK