mandag den 27. juli 2015

JANE KØNIG MAGNETIC



Fra i dag af kan du køb Magnetic kollektionen fra Jane Kønig online. Du kan læse mere om øreringene HER.
From today you can buy Magnetic collection from Jane Kønig online. You can read more about the earrings HERE.

søndag den 19. juli 2015

8 TIPS - HOW SURVIVE YOUR HAIR THE SUMMER

Sol, sand, sved og badevand slider på dit hår, både fordi det tærer på hårets naturlige fugt men også fordi at man vasker hår lidt oftere om sommeren. Kom de spaltede spidser og tørre hår i forkøbet med disse 8 råd.
 
Sun, sand, sweat and bathing wear on your hair, both because it corrodes the hair's natural moisture but also because you wash hair more often in the summer. Getting the split ends and dry hair forestall these 8 advice.
1. Få dit hår klippe, inden bade- og feriesæsonen går i gang. Så undgår du, at dine slidte spidser bliver endnu mere tørre og at de begynder at spalte og se træls ud.
2. Giv gerne dit hår en plejende hårkur inden sommersæsonen - og igen når sæsonen slutter.
3. Tag en luftig sommerhat på, når du er i direkte sol, så solen ikke bleger dit hår.
4. Brug en specialshampoo til at vaske klorvand ud af håret.
5. Vask kun dit hår når det virkelig trænger! Men vask altid året efter en tur i klorvandet og saltvandet. Brug en shampoo der hjælper med at holde håret fugtigt.
6. Brug balsam! - Både de dage hvor du vasker håret, og de dage hvor du bare skyller det.
7. Fugt dit hår med postevand, inden du hopper i poolen eller i havet. Håret suger postevandet til sig og derfor ikke så meget klor- eller saltvand.
8. Drop stylingsprodukter. Brug i stedet olie i hver dag.
 
1. Get your hair cut before bathing and holiday season begins. So you avoid that your worn tips become even more dry and they begin to split and see tiresome out.
2. Give like your hair a nourishing hair treatment before the summer season - and again when the season ends.
3. Take a breezy summer hat on when you're in direct sunlight, so the sun does not bleach your hair.
4. Use a special shampoo to wash the bleach out of your hair.
5. Only wash your hair when it really needs! But always wash the year after a trip in chlorinated water and salt water. Use a shampoo that helps to keep the hair moist.
6. Use the balm! - Both the days when you wash your hair, and the days when you just wash it.
7. Moisten your hair with tap water before you jump in the pool or in the sea. The hair entry sucks water to itself and is therefore not so much chlorine or salt water.
8. Drop styling products. Instead, use oil every day.
 

ANOTHER TIPS

Har dit hår blevet grønligt eller fået et
 grønligt skær af for meget klor- og saltvand, så prøv tomatjuice i håret. Den røde farve neutraliserer den grønne farve.
 
Has your hair become greenish or received a
 
greenish glow of too much chlorine and salt water, try tomato juice in your hair. The red color neutralize the color green.

lørdag den 18. juli 2015

YESTERDAYS OUTFIT

 

 
 
Earrings//Georg Jensen, Earrings//Jane Kønig, Lovetag//Jane Kønig, Necklace//Pandora,
Coat//Gina Tricot, Top//H&M Skirts//Molly-Jo, Shoes//Converse

fredag den 17. juli 2015

PACK YOUR SUITCASE - PART 2

 
Skal du måske udforske storbyer? Eller hygge i et sommerhus eller i det svenske skærgårdsidyl.
 Jeg hjælper dig med at pakke kufferten og hvis du er skal have en aktiv ferie eller badeferie så kig HER.
 
You may explore big cities? Or coziness of a cottage or in the Swedish archipelago idyll.
I'll help you pack your bags and if you must have an active vacation or beach holiday then look HERE.
 





































 Clutch//350 DKK, Top//270 DKK, Sandals//1.165 DKK, Coat//500 DKK, 
Jeans//1.850 DKK, Bagpack//1.150 DKK, Sunglass//60 DKK, Shoes//210 DKK,
 Nailpolish//60 DKK, Shorts//5.455 DKK, T-shirt//500 DKK.
 
Storbyferien kræver en gennemtænkt kuffert med plads til både pænt praktisk tøj og lidt pænere tøj og måske lidt plads til shopping. Pak tynde jakker og flade sko. En god ide er at pakke en byguide.
 
City holiday requires a thoughtful trunk with room for both nicely practical clothes and a little nicer clothes and maybe a little space for shopping. Pak thin jackets and flat shoes. A good idea is to pack a city guide.
  
 
 
 
Sunglass//1.150 DKK, Towel//250 DKK, Pullover//1.500 DKK, Dress//425 DKK,
Sandal//700 DKK, Bikini//1.200 DKK, Shorts//100 DKK, Denim shorts//1.020 DKK,
 T-shirts//200 DKK, Shoes//600 DKK.
 
Sommerferie i svensk skærgårdsidyl giver god anledning til at slappe af og fordybe sig i gode bøger og hyggelige dag med familien. Pak afslappet tøj og en god varm strik og et godt håndklæde til solbadning på de ujævne overflader. 
 
Summer holidays in the Swedish archipelago idyll provide a good opportunity to relax and indulge in the good books and nice family day out. Pak casual clothes and a good warm knits and a good towel sunbathing on the uneven surfaces.

torsdag den 16. juli 2015

KATY PERRY FOR H&M HOLIDAY 2015


I dag offentliggjorde H&M at de vil fejre julen sammen med popsangeren Katy Perry, som bliver stjernen i H&M Holiday 2015-kampagnen. Kampagnen bliver en jul med glæde og i sand H&M-stil.  Katy Perry vil optræde både på film og tryk i kampagnen. H&M Holiday 2015-kampagnen starter i november 2015.
 
Today published the H&M they will celebrate Christmas with singer Katy Perry, who will be the star in H&M Holiday 2015 campaign. The campaign will be Christmas with joy and in true H&M style. Katy Perry will perform both on film and press campaign. H&M Holiday 2015 campaign will start in November 2015.

mandag den 6. juli 2015

PACK YOUR SUITCASE - PART 1

 Skal du dyrke sport i din sommerferie? Måske udforske storbyer? Slappe af på en strand med en farverig drinks i hånden eller hygge i sommerhus eller i svensk skærgårdsidyl. Jeg hjælper dig med at pakke kufferten.

Do you play sports in your summer vacation? Perhaps explore big cities? Relax on a beach with a colorful drinks in hand or enjoy the cottage or in the Swedish archipelago idyll. I'll help you pack your suitcase.
 
 En tur til La Santa kræver praktisk tøj, svedabsorberende materialer og husk noget god musik til ørerne. Det er en god ide at invester i et par gode massagebolde til de ømme muskler efter en dag i sportens tegn. Husk solcremen og at drik rigeligt med vand.
 
 A trip to La Santa requires practical clothes, sweat absorbing materials and remember some good music to the ears. It is a good idea to invest in a few good massage balls for the sore muscles after a day of sport characters. Remember sunscreen and drink lots of Water.
 
2 Headband//100 DKK, Swimsuit//300 DKK, Backpack //300 DKK, Sportsbra//350 DKK,
Visor//150 DKK, Sports dress//900 DKK, Running shoes//500 DKK, Shorts//200 DKK,
 iPhone sport armband//200 DKK, Headphones//1.500 DKK, Swoosh Headband//50 DKK,
Swimming goggles//400 DKK.


Svajende palmer, turkisblåt hav og farverige drinks er grundstenene i en tur til et mere solrigt sted som Mallorca. Find din stor stråhat frem samt din farverige bikini. Igen husk solcreme og en læbepomade med SPF i!

Swaying palms, turquoise seas and colorful drinks are the cornerstones of a trip to a more sunny place like Mallorca. Find your big straw hat forward and your colorful bikini. Again, remember sunscreen and a lip balm with SPF!

Hat//200 DKK, Bikini top//130 DKK, Sunglasses//7.450 DKK, Towel//260 DKK,
Bikini bottoms//80 DKK, Bag//300 DKK, Nail polish//100 DKK, Sandals//455 DKK,
 Lip care//150 DKK, Sunscrees//150 DKK.
 


lørdag den 4. juli 2015

100 YEARS OF FASHION IN 2 MINUTES



Jeg faldt for denne video på YouTube lavet af Glam. Som overskriften siger så viser de mode gennem de sidste 100 år på 2 minutter. Jeg synes den er super godt lavede og at den viser moden i de årtier så godt!
 
I fell for this video on YouTube made by Glam. As the title says the video shows the fashion over the last 100 years at 2 minutes. I think it is super well-made and that the shows fashion in the decades so good!!

fredag den 3. juli 2015

1 BUY - 3 STYLES


Er du faldet for de rigtige bukser, men mangler inspiration til, hvordan du skal bruge dem?
Jeg guider dig til, hvordan du bruger et køb på 3 forskellige måder. 
 
Are you fallen for the right pants, but need inspiration for how to use them?
I will guide you how to use a purchase in 3 different ways.

Trousers//5.375 DKK





OUTFIT 1

Gør dine klassiske bukser sporty med sweatshirt, sneakers og en rygsæk.

Make your classic trousers sporty with sweatshirt, snickers and a backpack.
Sunglasses//1.105 DKK, Sweatshirt//105 DKK, Backpack//4.435 DKK, Snickers//820 DKK.
 
OUTFIT 2
 
Hold dine klassiske busker klassiske med et fedt twist ved at gå med en vest som top og nogen stor solbriller.
Keep your classic trousers classic with a cool twist by wearing a vest as top and some big sunglasses.
Sunglasses//2.050 DKK, Vest//2.865 DKK, Clutch//605 DKK, Heels//8.155 DKK.
 
OUTFIT 3
 
Selv om sort kan virke hårdt mod hvid, fungerer det super godt, hvis du bruger sort flere steder i looket, som fx her, hvor det er brugt både i print, sandaler, tasken og solbrilleren. 
Even if black may seem hard against white, it works super well if you use black in several places in the look, like here, where it is used both in print, sandals, purse and sunglasses.
Sunglasses//160 DKK, Top//90 DKK, Backpack//1.500 DKK Sandals//300 DKK.

torsdag den 2. juli 2015

WHITE SUMMER

SPORTY

 
Top//70 DKK, Bomber jacket//1.480 DKK, Shorts//260 DKK, Sunglass//1.755 DKK,
 Sneakers//800 DKK.
 

BOHEME

Ring//1.835 DKK, Earrings//90 DKK, Necklace//2.200 DKK, Dress//4.400 DKK,
Hat//50 DKK, Sandals//335 DKK.
 

MINIMALIST 

 Bag//575 DKK, Vest//2.675 DKK, Sandals//1.420 DKK, Shorts//2.220 DKK.

CLASSIC

Bag//2.455 DKK, Dress//500 DKK, Shoes//3.830 DKK.

 

onsdag den 1. juli 2015

SUNGLASSES

 
Denne sæsonen skal du gå efter cat eyes eller rund facon, når du shopper solbriller. Vær også gerne lidt modig når det kommer til farven.
 
This season, go for cat eyes or round shape, when you shop sunglasses. You can also be a little brave when it comes to color.

Sunglass//6.535 DKK, Sunglass//1.875 DKK, Sunglass//255 DKK.
 
Sunglass//100 DKK, Sunglass//70 DKK, Sunglass//2.310 DKK.
Sunglass//200 DKK, Sunglass//110 DKK, Sunglass//2.645 DKK.