onsdag den 21. juni 2017

POETIC PORCELAIN FROM ROYAL COPENHAGEN

Royal Copenhagen har en lang tradition for at indgå forskellige samarbejder med dygtige kunstnere, og denne gang er det billedkunstner Mette Hannemann. Den nye serie af den unikke porcelæn, er malet med en særlig air-brush teknik. Det er en teknik, hvor man sprøjter malingen på, hvilket giver et mere poetisk udtryk, som adskiller sig fra den streg, vi ellers kender fra Royal Copenhagen design.
Hun er  inspireret af fugle og asiatisk fauna, og I mødet med Royal Copenhagens underglasursteknik, bliver det så fint og unik!

Royal Copenhagen has a long tradition of entering into various collaborations with talented artists, and this time it is the visual artist Mette Hannemann. The new series of the unique porcelain is painted with a special air-brush technique. It is a technique of spraying the paint, which gives a more poetic expression, which differs from the line we otherwise know from Royal Copenhagen design.
She is inspired by birds and Asian fauna, and in the meeting with Royal Copenhagen's underglass technology, it will be so nice and unique!





Samarbejdet består af en en special edition og en række unikaer. Begge produktioner er skabt i begrænset omfang, og sælges eksklusivt i Royal Copenhagens butik på Amagertorv 6 i København. Du kan opleve Mette Hannemanns fine bordopdækninger på 1. sal og indtil midten af juli.

The collaboration consists of a special edition and a number of unics. Both productions have been created to a limited extent and are sold exclusively in Royal Copenhagen's store at Amagertorv 6 in Copenhagen. You can experience Mette Hannemann's nice table tops on the 1st floor and until mid-July.



Ingen kommentarer:

Send en kommentar