lørdag den 31. december 2016

BEST OF 2016

Endnu et år er snart gået, og 2016 har været det vildeste år for mig! Og jeg vil takke jer for at være en del af mit fantastiske eventyr! 2016 har været det bedste år!

Another year is almost gone, and 2016 has been the craziest year for me! And I want to thank you for being a part of my amazing adventure! 2016 has been the best year!

BEST BLOG POST: Det blogindlæg I bedst kunne lide er BEACH HOLIDAY og i kan læse eller genlæse den HER.

The blog post you liked the most is BEACH HOLIDAY and read or re-read it HERE.

BEST TREND: I år er jeg bare blevet mere og mere glad for Loafers-trenden, og jeg har selv investeret i par i læder. De er så behagelige at have på og jeg kan have dem på en hel dag på arbejdet!

This year, I just become more and more fond of Loafers trend, and I have even invested in pairs in leather. They are so comfortable to wear and I can have them for a whole day at work!



BEST JEWELLERY BUY:  Det er min forlovelsesring! Det er godt nok ikke mig der har købt den, men min forlovede, som gik ned på sin knæ den 13. september og Sune havde sørgede for at gør min dag perfekt!

It's my engagement ring! It is good enough not me who bought it, but my fiance, who went down on his knees on September 13. and Sune had made sure makes my day was perfect!




BEST FURNITURE BUY: Den 1. juni modtog vi nøglen til vores lejlighed, og derfor skulle der lidt nyt til. Jeg købte den gyngestol I Sinnerup, og er helt vildt glad for den. Du kan finde den HER.

On June 1st, we received the key to our apartment, and therefore have a little news for. I bought the rocking chair I Sinnerup, and is totally happy for it. You can find it HERE.



BEST MEMORY: Det bedste minde efter at blive forlovet var at blive færdig på Rybners Handelskole! Jeg er så stolt af hvad jeg opnåede der og i Esbjerg! Her er et (dårligt) billede fra min sidste eksamen. 

 The best memorial to become engaged was being finished on Rybners Trade School! I am so proud of what I achieved there and in the Esbjerg! Here is a (bad) picture from my final exam.


HAPPY NEW YEAR TO YOU ALL❤❤

fredag den 30. december 2016

NEW YEAR'S EVE OUTFIT INSPIRATION

Mangler du lige den sidste inspiration inden nytårsaften i morgen? Jeg har laver tre collager, med glimmer, blonder, smykker, mm. 
En sort kjole, top eller nederdel, som der er anderledes og måske mere festlig. Jeg har lavet en collage med fjer, blonder og store smykker.

If you need just the last inspiration before New Year's Eve tomorrow? I make three collages, glitter, lace, jewelry, etc..
A black dress, top or skirt, as there are different and perhaps more festive. I made a collage with feathers, lace and big jewelry.


Mix en paillet-besat eller metallic-farvet nederdel med en nedtonet overdel, og du er klar til fest!

Mix a sequin-studded or metallic-colored skirt with a shaded uppers, and you're ready to party!

Kombiner en elegant blondebluse med den fine vinrøde farve og smykker, og der med få et mere festligt og feminint look.

Combine an elegant lace blouse with fine wine red color and jewelry, and with a more festive and feminine look.

onsdag den 28. december 2016

HOW TO SHOP SALE ITEMS

I går blev Vinterudslaget skudt i gang, og det kan være noget så farligt. Det kan være et helvedet og det er også nu vil laver allerflest fejl køb. Jeg har samlet otte favoritter, som jeg synes er værd at investere i, fordi moden konstant ændrer sig. Her er fem tips jeg ALTID shopper efter og minimerer uheldige køb og fylde vores garderober med ligegyldig items.

Yesterday, Winter actual reaction kicked off, and it can be something as dangerous. It can be a hell and it is also now doing very most errors purchase. I have collected eight favorites that I think is worth investing in, because fashion is constantly changing. Here are five tips I ALWAYS shopping for minimizing adverse purchases and fill our wardrobes with inconsequential items.






1. Køb basisvarer og gode kvaliteter.
Basisvarer og varer i gode kvaliteter finder du ikke billigere resten af året. Du må endelig ikke lade dig friste af skilte, som lover en T-shirt til kun 20 kr. (Den kan du ikke bruge mere én gang, fordi den mister faconen i vask) Gå efter tidsløse basisvarer i gode kvaliteter, som læder, kashmir og silke. Det er genialt at investere i!
2. Gå efter neutrale farver.
Gå kun efter farver som du ved kan holde sæson efter sæson. Sort, hvid og grå er nogen gode farver her. Den farve der er den bedstsælgende når det kommer til beklægning her i Danmark er sort.
  Og jeg må også indrømme at jeg selv køber rigtig meget sort, men det er svært at gå helt galt i byen med det sorte items.

3. Køb kun items, du kan passe.
Du skal ikke købe efter konceptet “Jamen, jeg skal bare tabe mig fem kilo, så sidder den helt perfekt”
når du udsalgsshopper. Hvis du køber noget, som er for småt eller for stort bliver du for hurtig træt af det på ingen tid. Køb kun de størrelser du plejer!

4. Lad være med at købe det forrige års IT-items.
For at være 100% ærlig, så er der en grund til, at disse items kommer på udsalg. Nemlig fordi farve, trend eller facon er ikke opdateret.

5. Vær hurtig.
Find ud af online hvornår din yndlingsbutik eller webshop starter deres udsalg og være klar til tiden. Så er der en større chance for at drømmeitemsene fra forhandleren bliver dine.

1. Buy basic items and good qualities.
Basic groceries and items of good qualities you will not find cheaper remainder of the year. You really must not be tempted by the signs, which promises a T-shirt for only 20 kr. (It can not spend more once because it loses its shape in the wash) Go for timeless basic items in good qualities, such as leather, cashmere and silk. It is brilliant to invest in!

2. Go for neutral colors.
Go only for colors that you know can keep season after season. Black, white and gray is no good colors here. The color is the best selling when it comes to beklægning here in Denmark is black.
  And I must also admit that I even buy so much variety, but it's hard to go far wrong with the black items.

3. Buy only items you can fit.
Do not buy on the concept "Well, I just lose me five kilograms, so it sits perfectly"
when retail shopper. If you buy something that is too small or too large you for quick tired of it in no time. Buy only the sizes usual!

4. Do not buy the previous year's IT items.
To be 100% honest, then there is a reason why these items are on sale. Namely because color, trend or fashion is not updated.

5. Be quick.
Find out online when your favorite store or shop start their sales and be ready on time. Then there is a greater chance of drømmeitemsene from the dealer becomes yours.

tirsdag den 27. december 2016

WHAT I GOT FOR CHRISTMAS 2016

 Jeg havde ikke lagt planer om at lave dette indlæg, men da der var lidt efterspørgelse på det, så ja. Jeg havde valgt dette indlæg fra, da julen ikke handler om hvad man få, men at være sammen med sine kære og huske på at det er hjerternes fest! Jeg vil på ingen måde prale, med de gaver jeg fik! 

I had not made plans to make this post, but as there was little by request on it, then yes. I had chosen this post from because Christmas is not about what you get, but to be with loved ones and remember that it is the festival of hearts! I will by no means boast, with the gifts I got!


Af en rigtig sød kollega, fik jeg disse fine gaver, en sæt med en body butter og en shampoo og en fin bluse. 

For a really nice colleague, I got these fine gifts, one set with a body butter and a shampoo and a nice blouse.

Af mine dejlige brødre fik jeg to par strømpebukser og en rød neglelak fra Sally Hansen.

For my wonderful brothers, I got two pairs of tights and a red nail polish from Sally Hansen.

Min kæreste overraskede alle, da han kom med mine gaver! Lysestagen Season fra Georg Jensen, Vesterbrovasen fra Lyngby, Lille hund fra Kay Bojesen, gaveæske fra Bodyshop og en lille and fra Lucie Kaas.

My boyfriend surprised everyone when he came with my gifts! Season candleholder from Georg Jensen, Vesterbro vase from Lyngby, Small dog from Kay Bojesen, gift box from the Body Shop and a small duck from Lucie Kaas.


Fra mit arbejde fik jeg denne meget fine kande fra Georg Jensen.

From my work I got this very fine pitcher from Georg Jensen.

Min bedste forældre fik jeg en skøn bog med opskrifter i og et tærtefad.

My best parents I got a nice book with recipes and a tærtefad.

Af min svigerfamilie fik jeg disse skønne gaver, som består af en gaveæske fra Bodyshop, Bogen Nu fra Marie Jedig og 2 Lyngbykugler.

Der udover fik jeg en lækker dyne fra min mor og far og hovdepude fra det andet hold bedsteforældre og min moster. 

 For my in-laws got these beautiful gifts, which consists of a gift box from Body Shop, Book Now from Marie Jedig and 2 Lyngby Bullets.

Besides I got a delicious quilt from my mother and father and hovdepude from the other team grandparents and my aunt.

lørdag den 24. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 24. DECEMBER

 December 24th-IT IS NOW!!
 
 
Så er det i aften at det hele gør løs i de små hjem rundt omkring i Danmark. I dag vil jeg kun gøre det jeg nyder! Jeg elsker at lave mad og det skal jeg helt sikker hjælpe med til. Ellers vil jeg nyder min familie og tage en smut i kirken med min mor. I får lige et billede af juletræet vi pyntet i går da vi kom hjem til mine forældre. Derefter hyggede vi med æbleskiver og julemusik.
Også er der hvis kun en ting tilbage!
 
 

GLÆDELIG JUL TIL JER ALLE!

💖❤💖

 

Today, I only do what I enjoy! I love to cook and I am definitely sure help. Otherwise, I enjoy my family and take a head to church with my mother. I get a picture of the Christmas tree we decorated yesterday when we got home to my parents. Then we had a good time with fritters and Christmas music.
Also there if only one thing left!

 

MERRY CHRISTMAS TO YOU ALL!

💖❤💖

fredag den 23. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 23. DECEMBER

December 23th-01 day back
(Lillejuleaften) 


Lige nu sidder min forlovede og jeg i vores bil på vej hjem til mine forældre for at holde julaften. Jeg glæder mig til at komme hjem og være sammen med min dejlige familie og komme helt ned i gear. Denne julesang er min ynglings julesang, og får mig til at tænke positivt og komme i julehumør!

Right now my fiance and I in our car on the way home to my parents to keep Christmas Eve. I am excited to come home and be with my lovely family and come down to the gear. This Christmas song is my favorite Christmas song, and makes me think positively and get into the Christmas mood!

torsdag den 22. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 22. DECEMBER

December 22th-02 days back

I dag er for os store pakkedag, da vi i morgen efter arbejde køre direkte hjem til mine forældre. I år har vi ekstra meget vi skal have med, da vi har været i den gavmilde hjørne i år. Jeg elsker at give gaver! Jeg elsker at se folks ansigter, når det er noget de bliver glade for. 

Today, for us great package day, because tomorrow after work we drive directly home to my parents. This year we have added much we need to, since we have been in the generous corner this year. I love to give gifts! I love to see people's faces when it is something they are happy.


onsdag den 21. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 21. DECEMBER

December 21th-03 days back

Jeg glæder mig til om tre dage, hvor det er juleaften, og hvor jeg har fri i tre dage. I de tre dage drømmer jeg om, at kunne slappe af og have noget så behageligt på, som på billedet. 

I look forward to three days when it's Christmas Eve, and when I have free in three days. In the three days I dream of being able to relax and have something so comfortable on, as in the picture.






tirsdag den 20. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 20. DECEMBER

December 20th-04 days back



5 ting jeg elsker ved julen!

1. Det er som om der er en helt anden stemning. Folk er glade på en helt anden måde og børn venter i spænding på den store aften! 
2. Jule lys og masser af stearinlys! I gågader, på tove, gennem byer er der pyntet op med en masse gran, juletræer og ledlys i forskellige farver. Og rundt omkring i de små hjem står stearinlys og blaffer. Flok tæller ned med deres kalenderlys og det hele lyser op i mærket!

3. Jeg er en af de personer der heller vil give gaver end at modtage! Jeg elsker at se folks ansigt når de modtager gaver

4. Julekalender. Noget folk samler sig, børn glæder sig hver dag til at se hvad der sker og noget at hyggelige sig om! 5. Duften af jul! Duften af gran, nybagt småkager, and og alt det andet, som dufter så godt af jul!

5 things I love about Christmas!

1. It's as if there's a completely different atmosphere. People are happy in a completely different way and children waiting in excitement on the big night!

2. Christmas lights and lots of candles! In pedestrian areas, on the ropes, through cities are decorated with a lot of pine, Christmas trees and LED lights in different colors. And around the small home stands candles and hitchhiking. Flocking counts down with their candle and the whole thing lights up the mark!

3. I am one of those people who would rather give gifts than to receive! I love to see people's face when they receive gifts

4. Advent Calendar. Some people gather, children look forward every day to see what happens and something to cozy about!

5. The smell of Christmas! The smell of pine, freshly baked cookies, and and everything else that smells as good of Christmas!

mandag den 19. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 19. DECEMBER

December 19th-05 days back

Jeg har lavet en lille collage med hår og makeup til inspiration til juleaften og nytårsaften. Håret er meget elegant, enten med en masse krøller eller en fin opsætning, hvor makeuppen er med rødelæber og glimmer på øjnene. 

I've made a little collage with hair and makeup for inspiration on Christmas Eve and New Year's Eve. The hair is very elegant, either with a lot of curls or a fine setup where the makeup is with red lips and glitter on the eyes.



søndag den 18. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 18. DECEMBER

December 18th-06 days back and 4th and last Sunday of Advent

I dag er det Sunes fødselsdag, så han vil gerne have is i dag når vi får gæster i aften.

Today it Sune's birthday, so he would like to have ice in the day when we have guests in the evening.


Ingredienser:

1 l piskefløde
Korn fra to vaniljestænger
2 dåser kondenseret mælk

Ingredients:

1 l whipping cream
Grain from two vanilla beans
2 cans condensed milk

 Tilberedning:

1. Hæld den kondenseret mælk i skål sammen med vaniljekornene.

2. Pisk godt igennem, så vaniljen fordeler sig. Pisk fløden stiv og bland forsigtigt med den kondenseret mælk indtil den en jævn masse, som den på billedet nedenfor.
Nu har vi basen til isen.

Preparation:

1. Pour the condensed milk into bowl with the vanilla seeds.

2. Whisk thoroughly, then vanilla distributed. Whip the cream to soft peaks and gently mix with the condensed milk until smooth mass, like the one pictured below.
Now we have the base to the ice.


Jeg har så valgt at lave med en med Dumle og karamelsovs og en chokolade og chokoladesovs. 

I then decided to make one with Dumle and caramel sauce and one chocolate and chocolate sauce.



 Hæld det hele i en plastboks og bland det du vil have i og til sidst pynt det. Stil den i fryseren i et døgns tid. 


Put everything in a plastic box and mix what you want in and finally decorate it. Put it in the freezer for about a day.


lørdag den 17. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 17. DECEMBER

December 17th-07 days back

Jeg har fundet 9 meget festlige små tasker, som kan gøre et hvert outfit meget festlig og julet! EN masse glimmer, i rød, guld og sølv!  

I have found 9 very festive small bags, which can make any outfit very festive! A lot of glitter in red, gold and silver!

fredag den 16. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 16. DECEMBER

December 16th-08 days back

Mangler du gaven til manden i liv?(Altså din far, kæreste eller bror) Jeg har seks ure, som jeg har fundet frem til jer, som jeg synes er den perfekte, personlige gave. At gå med ur er blevet et meget stor trend, og derfor er det også den perfekt gave. Hvis man finder det helt rigtige ur, er det en der kan holde i mange år.

If you need a gift for the man in life? (So your dad, boyfriend or brother) I have six watches that I have found you, which I think is the perfect, personal gift. Wearing a watch has become a very big trend, and therefore it is also the perfect gift. If you find the right watch, it is one that can last for many years.
Eyki watch//399 DKK, Nixon watch//895 DKK.


Som et plus giver jeg jer lige nu, en kupon på 15% rabat på ALLE produkter fra ditur.dkogså nedsatte vare. Kuponkoden er: Katrine15 og som løber til den 20 februar 2017.

As a plus, I give you right now, a coupon of 15% discount on ALL products from ditur.dk, also reduced product. The coupon code is: Katrine15 and running until February 20, 2017.



Indeholder affiliate.

torsdag den 15. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 15. DECEMBER

December 15th-09 days back

Hvad betyder julen for mig?

Julen for mig betyder, at jeg bruger mere tid sammen med min fantastik familie, hvor vi sætter vores traditioner, hygge, masser af mad, og lys.

Hvordan kommer klassisk dansk hygge til udtryk på denne tid af året?

Der er en hel unik og afslappet atmosfære, hvor man bruger ekstra tid sammen, med en masse stearinlys tændt, lytter til julemusik, og ser julekalender sammen.
Hvilke juletraditioner, er mine personlige favoritter og som vi viderefører fra år til år?
Den 25. december går vi altid en lang tur ved Vesterhavet. Det er så dejlig frisk, når man bare har spist, så meget godt mad Julaften.

What does Christmas mean to me?
Christmas for me means that I spend more time with my fantastic family where we put our traditions, fun, lots of food, and light.
How do classic Danish cosiness expressed at this time of year?
There is a unique and relaxed atmosphere where you use the extra time, with a lot of candles lit, listening to Christmas music and seeing Christmas calendar together.
What Christmas traditions are my personal favorites and we continue from year to year?
On December 25, we always go for a long walk to the North Sea. It is so wonderfully fresh when you only eat so much good food Christmas Eve.

onsdag den 14. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 14. DECEMBER

December 14th-10 days back

Jeg lader mig gang på gang inspirere af, Pernille Teisbæk for hun har altid en nyskabende tøjvalg. Hun har også en super god sans for boligindretning, og til jul er hun mere klassisk med sin indretning end sin garderobe. Når det står på julehygge, så pynter hun op med de klassiske ornamenter fra Georg Jensen. Og jeg er stor fan af begge! Jeg samler selv på Georg Jensen, både lysholder, lysestager, uroer og ornamenter der fra. 
Samler i på noget julepynt? 

I let myself again and again inspired by Pernille Teisbæk for she always has an innovative choice of clothing. She also has a super good sense of interior decoration, and for Christmas, she is more classic in the decor than her wardrobe. When it stands on the Christmas atmosphere, so she decorates with classic ornaments from Georg Jensen. And I'm a big fan of both! I collect  Georg Jensen, both candleholder, candle holders,  and ornaments.


tirsdag den 13. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 13. DECEMBER

December 13th-11 days back


I dag har jeg skrevet julekort til min dejlige familie, og det er efterhånden blevet en tradition for mig at gøre det, da jeg i tre til fire år har gjort det. Jeg synes det er sådan en hyggelig ting at gøre, og jeg ved at det glæder så mange af mine familiemedlemmer. 
Sender i julekort til nogen? ❤

Today I have written Christmas cards to my lovely family and it has become a tradition for me to do it when I in three to four years have made it. I think it's such a nice thing to do, and I know that I am so many of my family members.
Sending the card to someone? ❤

søndag den 11. december 2016

COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 12. DECEMBER

December 12th-12 days back

Så blev det den 12 og det betyder at vi er halvvejs! Jeg elsker julen og hvis I ligner mig bare en smule, så synes i at julen er det hyggeligste! Jeg elsker at pynte op, lave konfekt, bage julekager og høre god julemusik. Jeg synes der er noget hyggeligt over julesweater, men det er ikke så udbredt i Danmark. 

Then it was the 12 and it means that we are half way! I love Christmas and if you like me just a bit, so seems that Christmas is the friendliest! I love to dress up, make confectionery, baking Christmas cookies and hear good Christmas music. I think there is something nice about Christmas sweater, but it is well known in Denmark.




COUNTDOWN TO CHRISTMAS - 11. DECEMBER

December 11th-13 days back & 3rd Sunday of Advent

BACK TO BASICS: KNITTED SWEATER


Striktrøjen er et godt stykke basic tøj, at have i sin garderobe, da det kan bruges til det meste! Det første outfit er cool, afslappet outfit, hvor det er accessories der får outfitten til at være cool, hvor anden outfit er mere festlig. Striktrøjen er perfekt her til vinter, og outfit nummer to er perfekt her til jul. 

Knit sweater is a good piece of basic clothes that have in their wardrobe, as it can be used for most! The first outfit is cool, casual outfit, where accessories that get outfitten to be cool, the second outfit is more festive. Knit sweater is perfect here for winter and outfit number two is perfect here for Christmas.


Sweater//650 DKK
Hat//400 DKKWatch//800 DKK, Jeans//1.600 DKK, Tote//7.400 DKK, Ankle boots//7.000 DKK, Glasses//300 DKK, Skirt//500 DKK, Nail Polish//150 DKK, Earrings//20.300 DKK, Boots//750 DKK, Clutch//1.550 DKK.