lørdag den 31. januar 2015

JANUARY FAVORITES


Som noget nyt på bloggen vil jeg den sidste dag i hver måned lave en indlæg om min favoritter fra den måned.

As something new on the blog, I the last day of each month, make a post about my favorites from the month.



Neglelakken Sole mate fra Essie og min klar neglelak fra Maybelline New York er perfekte sammen! Holdbarheden er så godt og kan holde helt fint i 7 dage. Jeg har ikke haft andet på neglene i hele januar måned.  

The nail polish Sole mate from Essie and my clear nail polish from Maybelline New York are perfect together! The shelf life is so good and can keep perfectly fine for 7 days. I have not had anothernail polish on my nails in the entire month of January.


Disse smykker har jeg haft på HVER dag! Mit ur er fra Pandora, min rabbit foot ring er fra Jane Kønig samt min perleørering og horn, min Geo Jensen marguerit ring og resten er ukendt.

These jewelry I have had at EVERY day! My watch is from Pandora, my rabbit foot ring is from Jane Kønig and my pearl earring and horns, my Geo Jensen daisy ring and the rest is unknown.


Penselen (no. 114) fra Nilens Jords Black Diamond serie, og solskinspudder med navn Shimmer Powder også fra Nilens Jord har givet min hud mere liv har i den kolde tid.

The brush (no. 114) from the Nile Earth Black Diamond series, and bronzer with name Shimmer Powder also from the Nile Earth has given my skin more life in the cold period.


Matas skrubbe maske har jeg brugt hver søndag siden jul og har gjort min hud så fint! Masken har små slibekorn, som nænsomt sliber de døde overhudceller og andre urenheder væk og gør huden blød, glat og smidig. Der er tilsat vitamin B3 som mindsker urenheder.

Matas scrub mask I have used every Sunday since Christmas and have made my skin so fine! The mask has small grit gently grinds the dead overhudceller and other impurities away and makes skin soft, smooth and supple. There is added vitamin B3 that reduces impurities.

lørdag den 17. januar 2015

NEW STINE GOYA STORE IN AARHUS

 
Den 15. januar blev det endelig officielt!
 Dørene åbnere til den nye Stine Goya butik i Århus for første gang torsdag den 22. januar kl 16.00.
Jeg havde skrevet et indlæg om det i starten af november 2014 da jeg fandt ud af det og I er meget velkommen til at læse indlægget HER.
 
On 15 January it was finally official!
 The doors openers to the new Stine Goya store in Aarhus for the first time Thursday, January 22 at 16:00. I had written a post about it in the beginning of November 2014 when I found out about it and you are welcome to read the post HERE.


torsdag den 15. januar 2015

WHAT’S IN MY BAG?


 Jeg tænkte at jeg ville vise jer hvad jeg altid havde i min taske. Min taske er fra H&M og har efterhånden et par år på bagen. Den er god rumlig og så kan jeg godt lide at den har sort læderlook med guld detaljer.

I thought I will show you what I always had in my bag. My bag is from H&M and is a few years old. It has good spatial and so I like that it has black leather look with gold details.

De ting jeg så altid har i min taske er et penalhus, så jeg altid har noget at skrive med, pung, nøgler, en flaske med vand, læbepomade, tyggegummi og en kalender til at holde styr på min ting og til at skrive mine ideer ned i.
The thing I always have in my bag is a pencil case, so I always have something to write with, wallet, keys, a bottle of water, lip balm, chewing gum and a calendar to keep track of my stuff and to write my ideas into.

onsdag den 14. januar 2015

HOME WISHES
























Kay Bojesen turtelduer // 750 kroner, Jar // 40 kroner, Ca ndleholder // 80 kr Hvid Lyngby vase 12 cm // 350 kr Sort Lyngby vase 10 cm // 250 kr Mirror // 120 kr Bordlampe / / 350 kr

Lige nu går jeg og drømmer om de ting på billedet oven over. Det er nogen klassiske ting, som passer ind i næsten alle hjem.
Går du og drømmer om noget for hjemmet?

Right now I am dreaming of the things on the image above. It is some classical things that fit into almost all homes.
Are you dreaming about something for the home?

 

tirsdag den 13. januar 2015

mandag den 12. januar 2015

LOOK DE PERNILLE TEAMING UP WITH CALVIN KLEIN



 Mens Pernille fra LOOK DE PERNILLE var i New York lavede hun et shoot med Calvin Klein hvor hun havde hendes ynglings tøj på fra Resort 2015 kollektion.

While Pernille from LOOK THE PERNILLE was in New York she made a shoot with Calvin Klein where she had her favorite clothes from Resort 2015 Collection.

søndag den 11. januar 2015

HOW DO I STYLE MOM JEANS


Shirt//190 DKK, Mom jeans//380 DKK, Sunglasses//945 DKK, Watch//335 DKK, Bag//7.555 DKK,  Shoes//100 DKK,  Lipstick//230 DKK.
 
Lige for tiden er jeg helt vildt med mom jeans og jeg vil style dem med en hvid skjorte som jeg vil putte fronten ned i bukseren og et par grove sko. Resten vil jeg lade være meget enkelt men fokus på de mørkerøde læber. 
Right now I am quite game with mom jeans and I would style them with a white shirt which I put down the front of the jeans and a pair of coarse shoes. The rest I will leave very simple but focus on the dark red lips.

mandag den 5. januar 2015

MY INSPIRATION RIGHT NOW - ISABELLA THORSEN


Lige for tiden er den danske blogger, som lever i London, Isabella Thorsen min stor inspiration til outfits. Jeg kan rigtig godt lide det minimalistiske og enkle stil hun har og den måde hun sætter det sammen på samt hendes farvevalg. Jeg synes at hende blog er en besøg vær og besøge HER.
 
Right now the Danish blogger who lives in London, Isabella Thorsen my great inspiration for outfits. I really like the minimalist and simple style she has and the way she puts it together and her color choices. I think that her blog is a visit please and visit HERE.
 






























Alle billederne har jeg fundet på hendes Instagrambruger asos_isabella og isabellath, som hun er en flittig bruger af.
 
All the pictures I found on her Instagrams asos_isabella and isabellath, as she is a frequent user of.

 

 

søndag den 4. januar 2015

STINE GOYA-SPRING SUMMER COLLECTION 2015

Stine Goya er en af mine yndlings designer og jeg er helt vil med hendes nye kollektion for sommer 2015. Dette er mine 6 yndlings billeder og hvis jeg kan få finger i noget til den tid vil jeg også købe bare en ting. Se resten af kollektionen her.
 
Stine Goya is one of my favorite designer and I'm crazy with her new collection for summer 2015. These are my 6 favorite pictures. See the rest of the collection here.
 







lørdag den 3. januar 2015

GO ATHLETIC STAY FASHION

Når du er aktiv og træner, får du ikke bare en smuk krop, stærke muskler og forbrænder kalorier, men dit træningstøj bliver slidt ved brug og vask. Få nyt træningstøj til sommeren og start på en frisk.
Og jeg synes også personligt at det er mere motiverne at dyrke en sport i nogen lækkert og pænt tøj så man se smart ud og føler sig pæn og godt til pas i, end nogen slidt og træls tøj som ikke sidder godt på en.   
 
When you are active and exercising, you not only get a beautiful body, strong muscles and burns calories, but your workout clothes are worn by use and washing. Get new workout clothes for summer and start afresh. And I also think personally that it is more motives to practice a sport for some delicious and nice clothes so you look smart and feel nice and well to beware of, than any worn and tiresome clothes that do not sit well on a.
 
GO SWIMMING
Swimsuit//180 DKK, Swim goggles//175 DKK, Gymsack//190 DKK.
 
GO BODYMIND
 
 
Top//190 DKK, Sport Bra//305 DKK, Tights//190 DKK, Mat//240 DKK.
 
GO RUNNING
 
Jacket//310 DKK, Sport Bra//285 DKK, Shoe//130 DKK, Shorts//155 DKK.
 
GO STRENGTH TRAINING
 
 
Sport Bra//380 DKK, Cap//190 DKK, Leggings//535 DKK, Shoe//620 DKK.
 
 
 

torsdag den 1. januar 2015

GOODBYE 2014 AND HELLO 2015

Jeg vil endnu engang takke jer for at have været med i min rejse i 2014 og jeg ser frem til et fantastisk år her i 2015 med en masse nye oplevelser.

I would once again thank you for having been part of my journey in 2014 and I look forward to a great year here in 2015 with a lot of new experiences.


 Mange har lavet nytårsforsæt for 2015, men jeg synes nytårsfortsæt er overvurderede og at der ikke er mange der overholder dem. En undersøgelsen fra det danske analyseinstitut GfK viser dog at det er kun fem procent der holder deres nytårsforsæt.
Men har altid de samme nytårsforsæt, som at tabe sig, spise sundere, ingen rygning eller gøre noget bedre, som man så holder den første måned og så mister man lysten. Store succeser bygger på små succeser, og derfor er det godt at tænke på små ændringer, man kan lave hver dag og der for holder det også længere. Det er aldrig forsendt at begynde på noget. Husk det! Hver dag har du en ny chance og ikke kun i dag den 01-01-2015. Jeg har den sådan jeg heller vil sætte nogen mål og det gøre jeg helle tiden også kæmper jeg for dem.
Jeg har alligevel et par mål, som jeg vil del med jer fordi de gøre mig gladere og jeg vil sige at det komme ikke af en gang.
Jeg vil forsætte med mit gode arbejde på bloggen og i skolen fordi de giver resultater og jeg vil gøre det endnu bedre endnu.
Forsætte med de ting der gør mig glad og giver mig energi så som træne, løbe, bloggen og min famille og venner.

Many have made New Year's resolutions for 2015, but I think New Year's resolutions are overvalued and that there are many who adhere to them. A study from the Danish research institute GfK shows, however, that it is only five percent who keep their New Year's resolution.

But always the same New Year's resolution to lose weight, eat healthier, no smoking or doing something better that you then hold the first month and then you'll lose the urge. Great successes are based on small successes, and therefore it is good to think about small changes you can make every day and for keeping it longer. It is never dispatched to start something. Remember it! Every day you have a second chance, not just today, 01/01/2015. I have it so I would rather put any goals and do I rock time also I am fighting for them.
I still have a few goals that I want to share with you because they make me happier and I would say that it does not come by again.
I will continue my good work on the blog and in the school because they produce results and I will make it even better yet.
Continue with the things that make me happy and gives me energy so as train, run, blog and my famille and friends.